M's music murmur

今年正式出道的雨のパレード(雨天遊行)

這也是我第一次聽他們的歌，有點奇幻電子的文青樂團，我是這麼感覺的

主唱不只給人感覺空氣系連歌聲也空氣系

唱過Tokyo歌名的歌手不少，每個人都用自己的方式再詮釋這座城市。

很喜歡這首Tokyo，不知道是不是自己以前也曾在東京待過，這種虛無飄渺彷若要抓住又從手裡溜走的感覺好像有點似曾相似

雨のパレード _ Tokyo

いつものように街へと繰り出す

こぼれ出る改札

空は無表情

一如平常往返於街道上

絡繹不絕的剪票口

天空還是沒有表情

見知らぬ人の渦に流されて

脈絡のない時を過ごす

逐流在陌生人的漩渦

過著沒有脈絡的時間

不意に僕を襲ってくる

どうしようもなくなるほどの巨大な虚無感

こんなところへ僕はどうやって来たんだろうな

不經意的向我襲來

那越是束手無策越是巨大的空虛感

而我是怎麼來到這樣的一個地方

行き着いた東京

彩るネオンサイン

埋め尽くすニューソング

ここで僕らは夢を見てる

輝ける街で

すりきれる今日を受け入れることに慣れてしまった

調子はどう？

終於來到東京

霓虹閃爍著色彩眩目

充滿了無數的新歌

我們在這做著夢

閃閃發光的街道

接受著耗磨的今日已成習慣

一切可好？

I seem to be crazy

我好像就要瘋狂

変わらない夢を残して

変われない今を過ごしてる

戻らない日々をぼかして

戻れない僕を許してる

殘存不變的夢想

度過不變的今日

模糊回不去的日子

原諒回不去的我

行き着いた東京

彩るネオンサイン

埋め尽くすニューソング

ここで僕らは夢を見てる

輝ける街で

すりきれる今日を受け入れる事に慣れてしまった

調子はどう？

終於來到東京

霓虹閃爍著色彩眩目

充滿了無數的新歌

我們在這做著夢

閃閃發光的街道

接受著耗磨的今日已成習慣

一切可好？

引き寄せた東京

夢を捨てたって

生きてけるように出来た街だ

何が見える？

華やかな日常？

素晴らしい明日？

夢の輪郭は見えてきたのかい？

調子はどう？

更加靠近東京

就算捨棄夢想

也能生存於這街道

你看見什麼？

是繁華的日常？

還是美好的明天？

看見夢想的輪廓了嗎？

一且可好？

I seem to be crazy

我好像就要瘋狂

暖暖瓷器>>日系餐具批發