M's music murmur

很久沒有寫的部落格最近因為MIU404又被激起想翻譯的心情了！很久沒看到好看的日劇所以一定要來寫一下！不得不說星野源＋綾野剛的組合很可以！雖然兩人早在日劇コウノドリ（產醫科鴻鳥）合作過，但這次又是另外一種感覺！不過部落格不是介紹日劇的所以就不多說啦！直接聽歌

*歌詞是我辛苦逐字翻譯的，希望大家分享之餘可以註明出處喔！感謝大家♥

米津玄師-感電

好久沒看到讓人想一直看的日劇，個人也很少看完石原さとみ(石原里美/聰美)的日劇，但這部unnatural真的滿不錯的！除了法醫的專業外也加入了日本人很擅長的人心探討及社會現況，滿有趣的一部日劇！
這也是米津玄師第一次為了日劇專門寫的主題曲！看過日劇在去聽歌的話應該滿能感受歌詞想表達的意境！一種對於自己心愛的親人或是愛人死去時的心痛與希冀。
米津真的是個多才多藝的人，在unnatural最終回前他還在自己的twitter上Po出他畫的UDI的成員插畫～個人覺得松重豐最傳神！很喜歡他的畫風！
 

米津玄師我想台灣應該很多人對他名字很陌生，但他真的是個非常多才多藝的歌手！國二開始就在玩樂團，還曾在niconico上以ハチ的名義發表不少高點閱率的歌！加入唱片公司後發行的第一張專輯從作詞、作曲、編曲、演唱、演奏、混音到宣傳動畫和專輯設計全都是他自己一首包辦！這不是多才多藝是什麼～～不過最讓我訝異的是米津玄師居然是他的本名！為何有這麼藝名的本名!!!爸媽早料到他天生是出道的料嗎！！！

這次米津也很難得的在MV露臉了，以往都是動畫或是其他風格的MV鮮少會出現他本人咧～是說MV的彩色粉讓我想到風靡全球一時的color run

這首歌不論是歌詞還是旋律都給人很壯闊的感覺～就是天下有愛無難事，地獄天堂隨我定！