我的女神再次合作我最愛的神作,宇多田的歌詞總是不刁鑽卻像有靈魂般在心理久久揮之不去
期待台灣趕快上映シン・エヴァンゲリオン劇場版(新世紀福音戰士-最終章),25年的等待終於要畫上句點了
*歌詞是我辛苦逐字翻譯的,希望大家分享之餘可以註明出處喔!感謝大家♥
我的女神再次合作我最愛的神作,宇多田的歌詞總是不刁鑽卻像有靈魂般在心理久久揮之不去
期待台灣趕快上映シン・エヴァンゲリオン劇場版(新世紀福音戰士-最終章),25年的等待終於要畫上句點了
*歌詞是我辛苦逐字翻譯的,希望大家分享之餘可以註明出處喔!感謝大家♥
聽完後的第一個感想就是,好自虐也好激烈的歌!到底有多愛一個人才會能有如此強烈的情感。這首forevermore同時也是由長賴智也主演的日劇ごめん、愛してる(對不起,我愛你)的主題曲,不過由於個人對這部日劇沒有特別想觀看的興趣所以就不多介紹了
宇多田ヒカル-forevermore
詞 / 曲:宇多田ヒカル
常常莫名的會在腦海裡浮現本週或是本日的單曲循環,沒有因為特別播放或是在哪聽到就是莫名的浮現在腦海。所以今天就來翻譯本週的腦海單曲循環,宇多田的舊作ASAP吧!(很隨性...)
宇多田ヒカル - A S A P
睽違5年又重回舞台的宇多田光,一出現就是給我震撼一擊...這首真夏の通り雨是宇多田寫給已故的媽媽。這首歌的歌詞不同於大家印象中寫給母親的歌,這首歌的告白是如此的殘苦而且清晰。宇多田的歌總是這樣簡簡單單的就能一針見血的感覺...
這首歌也被採用為NEWS ZERO的新主題曲,單曲發售日尚未出來,不過PV跟iTunes上已經在4/15發佈了,相信很快單曲就能跟大家見面!
不過好久沒看到宇多田的長髮了,這次真的好長
*歌詞是我辛苦逐字翻譯的,希望大家分享之餘可以註明出處喔!感謝大家♥
椎名林檎short ver.
宇多田 live ver.
天啊~沒想到在我的摯愛宇多田暫別歌壇後還有機會聽到與他相關的歌!宇多田是我最最最愛的日本歌手,就連到現在每個禮拜都還是會聽。聽到日本推出15週年紀年的"宇多田ヒカルのうた-13組の音楽家による13の解釈について"(宇多田光之歌—關於13組音樂家的13種詮釋—)我超開心的!